domingo, 30 de noviembre de 2008

Monotema Canarias

De una cosa de la que quizás no había sido tan consciente nunca, es de lo orgullosa que estoy de ser canaria. Y cuando digo esto, no me refiero a manifestaciones del tipo pulsera con los colores de la bandera o demás símbolos visibles. No, no es el orgullo de esa forma.


Y es que ser isleño es ya en sí un orgullo. Y la realidad es que es difícil de explicar, porque es poco comparable, tal vez el ejemplo más cercano sería con alguien de Baleares pero aún así no estoy segura de que sea lo mismo. Y es que, Canarias está lejos, pero de verdad. Son dos horas y media en avión desde Madrid que inevitablemente tienes que hacer (también se puede ir por otras ciudades...). Y eso inevitablemente marca una diferencia.

Aun así, una de las cosas buenas es que a pesar de la distancia no estamos marginados, casi todo el mundo conoce las Islas Canarias, quizá no el nombre de todas las islas, anda que no he explicado veces la diferencia entre La Palma (isla) y Las Palmas de Gran Canaria (ciudad), pero sí que saben de su existencia, y esto se extiende también de forma internacional, quizás no saben dónde está León pero de le Isole Canarie ha oído hablar todo el mundo y el 90% de las veces justo después de decirlo te sueltan un Belle! que te saca una sonrisa de oreja a oreja.

Y es que desde mi experiencia, Canarias se siente muy española, a pesar de la distancia, y una de las cosas que llegan hasta molestar según como se diga y que me han pasado ya aquí más de una vez, es que estés hablando con alguién no canario sobre algo que sea de una forma para mí y de otra para él y que te suelte: "Ahh, pues en España no lo hacemos así", vamos que no lo harán así en la península, que nosotros también somos España.

Con esto quiero decir que nosotros tenemos muchas costumbres distintas al resto de España, desde el vocabulario, la comida... hasta incluso los productos que consumimos. Hoy justo hablábamos del pan de gambas chino que se parece mucho a unas papas de paquete que se llaman Munchitos y que por lo visto no existen en la península. Y creanme que de este tipo hay mil y una historia.

Con todo esto, es bastante común que como nos descuidemos nos pongamos a hablar todos los canarios que estamos por aquí de lo que hemos bautizado como "Monotema Canarias" y si no nos paran tranquilamente podemos pasarnos la tarde contando cosas de las islas, tanto que llega a ser hasta cansino para cualquiera que no sea compatriota.

Y ya paro también por aquí, pero no me dirán que si esto no es añoranza y orgullo, no sé que otra cosa pueda ser!!!!!

Sí, efectivamente queda poco para volver, que aunque aquí se está muy pero que muy bien tampoco se está tan mal allá como para no querer regresar.
Y por supuesto este post se merece los 30 segundos de canción que resumen perfectamente lo que quería explicar:

PD: Hoy me perdonan el patriotismo verdad?

Actualización 1/12/08:
He encontrado esta foto en la camisoteca (ya una vez hablé de ella) que muestra el mundo desde el punto de vista canario. No me dirán que no es gracioso!!

miércoles, 26 de noviembre de 2008

E tu, dove vai a ballare?

Ayer fui a mi primer concierto en italiano, actuaba CapaRezza, gratis (detalle molto importante) en un lugar un poco lejos del centro.

En Perugia, aunque la cantidad de estudiantes sea bastante, la ciudad al fin y al cabo es pequeña y esto tiene de malo que el transporte público no tiene servicio de noche, ni búhos ni niente di niente. A medianoche terminan todos los servicios y cada uno se busca la vida como pueda, por lo general esto no es necesario porque del centro se sale pocas veces, pero yo de esta realidad no me había percatado hasta anoche, cuando realmente necesitaba un medio de vuelta.

Porque como iba diciendo el concierto se hizo en un pabellón en las afueras, no tuvimos problema para llegar, gracias al minimetrò y aunque no sabíamos como volver decidimos arriesgarnos.

La serata se presentó abbastanza bene, aunque solo me sabía 3 escasas canciones lo pasamos muy bien, evidentemente no al nivel de los italianos que lo estaban flipando, sobre todo cuando tocaron "Vieni a ballare a Puglia" y aún más nuestros amigos que son de la Puglia y estaban en modo patriótico ON. Aunque tengo que reconocer que hasta a mí me dio el subidón...!!!

Pero en realidad, de lo que yo venía a hablar aprovechando la coyuntura del concierto es de una de las realidades que lleva implícito el estudio de un idioma extranjero, que seguramente más de uno haya experimentado. Hablo por supuesto del binomio:

ALCOHOL + IDIOMA EXTRANJERO


Si es que está más que reconocido que el alcohol en un pais extranjero da lugar a un control de la lingua straniera que ni un nativo!!!! Con un par de lo que sea parla italiano hasta mi abuela!!!

Allora...
¿¿Lo han experimentado??
¿¿Y tengo o no tengo razón??
Desgraciadamente la explicación no la sé, pero con estas cosas lo mejor es hacer experimentos empíricos!!!

O Puglia Puglia mia tu Puglia mia,
ti porto sempre nel cuore quando vado via
e subito penso che potrei morire senza te.
E subito penso che potrei morire anche con te.


ACTUALIZACIÓN 30/11/08:
Pues como me ha preguntado a cool girl, voy a contar cómo fue la vuelta del concierto, que la verdad no sé porque no la conté el otro día...
Aunque sabíamos que no teníamos medio de vuelta, nosotros entramos muy contentos, nos lo pasamos muy bien, reímos, cantamos, saltamos y bebimos (pero no demasiado). 
Al acabar la cuestión se nos volvió a presentar, y preguntandole a los italianos, colocamos a unos cuantos en coches y nos quedamos 3 entre ellos yo que con toda nuestra cara nos fuimos al parking y directamente comenzamos la caza y captura, al final le preguntamos a un señor de unos 50 años y en nuestro italognolo le pedimos que nos llevará. 
Y la verdad que lo mejor que hicimos, el señor super majo, nos contó su vida, que era belga, que trabajaba aquí, que estaba en la seguridad del concierto (que para nosotros ideal porque iba sobrio) y encima nos llevó al centro y me dejó en la puerta de casa porque justo subía por mi calle. 
Vamos que al final la noche nos salió redonda, si es que ya se sabe que cuando salen bien los planes improvisados son los mejores.

sábado, 15 de noviembre de 2008

Otro de música


Una de las cosas que tiene haber estado sin internet, y encima fuera de España, es que la música no ha estado muy presente.
A ver, sí que ha estado presente, por ejemplo en el recorrido en guagua a la facultad, cuando voy por la calle, en los momentos del ciber, cuando toca limpiar la casa...; ahí siempre con los cascos puestos; pero lo que pasa es que no se ha renovado. 

Y claro ya van unos 2 meses, porque antes de salir de España cargué el iPod y hasta ahora sigue casi que con lo mismo, y esto aunque sea solo un poco, pues cansa.

Así que ahora que me lo puedo "permitir", me tienen que ayudar e informarme de todas esas novedades que han llegado a España, tanto musicales como internacionales. Piensen en mi como en una huerfana de música en un país donde si vas a una discoteca es posible que te pongan: A fuego lento de Rosana (100% verídico), te emocionas igual porque es en español, estás en un país extranjero y además es canaria, pero aún así!!!!

Por lo pronto, yo por mi cuenta le he echado un vistazo a la lista de los 40, he visto que Amaia Montero ha sacado un single y después de oirlo en Youtube debo decir que no me gustó, tal vez si la estuviera oyendo mil veces en la radio (como imagino que estarán haciendo) tal vez cambiaría de idea, pero aun así pienso que esta chica cometió el error de abandonar LODVG y se va a arrepentir. Pero no es el tema...

El tema es que necesito recomendaciones, de todo tipo, así que por favor no escatimen.
En recompensa les pongo yo tres canciones italianas, distintas unas de otras ya me dicen cuál es la que más les gusta.


Caparezza - Vieni a Ballare in Puglia


Ligabue - Il Mio Pensiero


Negramaro - Parlami d'amore

martes, 11 de noviembre de 2008

Noticias breves

Ha empezado el frío, asi sin más, casi sin avisar y lo peor es que nos ha cogido a todos desprevenidos y en esto por eso de ser de Canarias juego con desventaja.
Porque aunque los canarios reivindicamos las islas como algo más que un destino turístico, lo cierto es que si es turístico es porque el tiempo va a ser bueno la mayor parte del tiempo.
Y claro, esto cuando una se pone a explorar latitudes al norte pasa lo que pasa porque no  ha habido un buen entrenamiento previo. Así de rápidamente un ejemplo gráfico:
Perugia(y bajando) / Santa Cruz de Tenerife 15º (y esto es lo más que baja)

Esto supone que el solo hecho de salir a la calle y que una niebla cubra todo el horizonte pues como que no, y ya que respirando por la nariz salga el vapor todavía menos, esto de verdad que no creo que lo haya visto nunca.
Así que ya me ven, descubriendo todas estas novedades, que al fin y al cabo es en lo que se basa el Erasmus, en experimentar, hasta con el tiempo.

Pero lo que yo iba a decir, es que este finde he estado en Siena, visitando a unos compañeros Erasmus y de paso disfrutando a tope de la ciudad, quiere decir esto, fiesta y visita cultural, relajada.


La visita ha merecido la pena, aunque por eso de ser más turística que Perugia (que reconozcámoslo, pocos habían oído hablar antes de ella), la vida Erasmus no es tan placentera de cara al soldi gastado.

Esto es todo por ahora, todavía volviendo a la normalidad, que se traduce en intentar leer todas las entradas del feed, y creanme que va para largo, pero piano piano se llega.

miércoles, 5 de noviembre de 2008

Un buen día

Con lo que llevo del día de hoy, puedo ya clasificarlo como un día de los buenos, de esos en los que sabes que todo va a salir bien, y que si no es así, da igual porque a ti no te va a afectar en nada.

Me he despertado a las 10, que siempre es buena hora, ayer me acosté temprano porque no salimos, había un temporal de lluvia y truenos espantoso; entonces, me desperté a las 10, abrí los ojos y en lo primero que pensé fue: 
YA TENEMOS INTERNET EN EL PISO!!! 
Evidentemente, esto se traduce en una muy buena motivación para levartarse de la cama.

Eso hice, me dispuse a desayunar y en lo que encendía el portátil puse la maravillosa televisión italiana, RAI DUE donde en escasos segundos me enteré de que Obama había ganado las elecciones américanas (mi nivel de italiano está mejorando), esto lo confirmé ya con el portátil cuando ví el vídeo del discurso del ex-candidato y actual presidente en YouTube. YES WE CAN!



El resto del día se ha basado simplemente en ponerme al día con la red, empresa que va a costar un poco llevar a cabo, porque casi mes y medio sin internet de forma continua se nota.


Con todo esto, solo quiero decir que he vuelto, de la forma más normal actualmente posible!


PD: Toda esta alegría me ha hecho hasta olvidar que mi nuevo portatil tiene un virus dentro y que me tiene un poco amargada la existencia.